シンガポールで人生の休暇を謳歌する、ふねさんの日記

シンガポール駐在妻です。がんばります。

2021-10-01から1ヶ月間の記事一覧

大人の英語学習にもおすすめ、ディズニー+ Disney+ is great to learn English for adult

シンガポールに来る前、英語の勉強のためにディズニー+を契約しました。というのも、もともとNetflixも契約していたのですが、好みの映画やドラマが見つけられず、通勤時の時間をもっと有効活用したかったから。 当時は通勤時1時間程度、同じ映画を繰り返し…

ブギスでお買い物 Shopping at Bugis

「若者の街」ブギスに行ってきました。 大きなショッピングモールが立ち並ぶエリアで、ブギス駅のそばにブギスジャンクション、ブギス+、ブギスストリートがあります。 ブギスジャンクションのアーケード ブギス+ ランチのお店選びも悩むほど、たくさんレ…

初めてのフィッシュヘッドカレー Banana Leaf Apolo@リトルインディア I tried Fish Head Curry at Banana Leaf Apolo @Little India

インドカレーを食べるならまずは人気店へ、と思い向かったのがBanana Leaf Apolo。リトルインディアにあるカレー屋さんです。 今回食べてみたかったのが、「フィッシュヘッドカレー」。シンガポールの名物となっているもので、白身魚と野菜が煮込まれた真っ…

チョンバルベーカリーで大満足ランチ@チョンバル I was satisfied with lunch at Tiong Bahru Bakery

シンガポールに住んでいる日本人なら一度は聞いたことがあるであろう「チョンバルベーカリー」。 数店舗あるようですが、本店のチョンバルへ行ってきました。 チョンバル周辺は、日本人からも人気があるというエリアという認識でしたが、予想以上にローカル…

コロナ規制は続く… The measures for COVID-19 will continue

先月、シンガポールのコロナ感染者が増えてきたことから、「団体行動、外食2名まで」、「在宅勤務デフォルト(出勤する際は週1回のART(抗原)検査で陰性確認してから)」などといった厳しい規制が発表されていました。 ↓↓↓ シンガポールの規制強化、再び Th…

シンガポールで日本のドラマを見る(VPN接続⇒TVer) I’m watching Japanese dramas in Singapore (with VPN and TVer app)

日本のドラマが大好きだったわたしにとって、ドラマが見れないのはかなり辛いことでした。 シンガポールに来てから1ヶ月ほどは、接続の仕方などがわからずやっていなかったのですが、VPNを契約することで無事日本のテレビを見れるようになりました。 やり方…

ポータブルバスタブ、破損 My portable bathtub was broken

2ヶ月ほど前、ポータブルバスタブを購入しました。 浴槽の代わりにポータブルバスタブを買ってみました I bought a portable bathtub instead of a real bathtub - 1000日後にバケモノになるふねさん 機嫌よく週1程度使っていましたが、気づいたら穴があいて…

多重録音について③  となりのトトロ(クラリネット6重奏)YouTube動画アップしました About Multiple recordings vol3 New videos were uploaded on YouTube (My Neighbor Totoro)

YouTubeに演奏動画をアップしました。 今回はとなりのトトロメドレー、クラリネット6重奏(E♭、B♭1、B♭2、B♭3、Alto、Bass)です。さんぽ、五月の村、風のとおり道、ねこバス、となりのトトロのメドレーになっています。 また、特殊楽器は残念ながら持ってい…

マウントフェーバーからセントーサ島 ~ケーブルカーの旅~ The journey by Cable Car from Mount Faber to Sentosa

マウントフェーバーで第三のマーライオンに出会う I met the third statue of Merlion at Mount Faber - 1000日後にバケモノになるふねさん の後、セントーサ島まで出ているケーブルカーに乗ってみました。 こちら一日乗車券で、DBS銀行のカードを提示するこ…

マウントフェーバーで第三のマーライオンに出会う I met the third statue of Merlion at Mount Faber

シンガポールには6つの公式マーライオンがいるとされています。 みなさんおなじみのマーライオン公園のマーライオン、 すぐそばにいるミニマーライオン、 マウントフェーバー(ハーバーフロント駅近くの山)の高台にいるマーライオン、 シンガポール政府観光…

1万円のバイオリン購入しました I got a 10,000 yen violin

前回のテニス コンドミニアムのテニスコート(完全初心者) My new hobby, tennis at my condominium’s tennis court - 1000日後にバケモノになるふねさん に引き続き、なんと新しくバイオリンを買ってみました。 なんで始めたかというと…ジブリの「耳をすま…

コンドミニアムのテニスコート(完全初心者) My new hobby, tennis at my condominium’s tennis court

新しい趣味がほしい、ということで始めてみたのが「テニス」。夫婦ともに文化系の部活ばかりでこれまで一度もトライしたことのなかったスポーツに、ついに手を出してみました。 なぜテニスかというと、コンドミニアムにテニスコートがあったから。 アプリで…

シンガポールのスーパーで買えるコーヒー飲み比べ(カフェオレ用) I bought several kinds of coffee at the supermarket (for cafe au lait)

自分用メモも兼ねています。 カフェオレが好きで一日3杯程度飲んでいます。お手頃で美味しいコーヒー粉(ペーパードリップ)を探して、いくつか飲み比べてみました。 スーパーマーケット(フェアプライス)で買えるものの中で、試したのは ・CAFÉ DIRECT 5 I…

英語読書での気づき What I notice when I read English books

主にチャーリーとチョコレート工場、ハリー・ポッター(いずれもイギリス作家)を読んで気になったこと。とりとめなく、内容もバラバラですが備忘録として書いています。 ・イギリス英語とアメリカ英語の違い「for ever」 foreverが一単語ではなく、二単語で…

英語読書「Charlie and the Great Glass Elevator」 English Reading “Charlie and the Great Glass Elevator”

前回ハリー・ポッターを読んでからだいぶ時間が経ちましたが、 英語読書「Harry Potter and the Philosopher's Stone」 English Reading “Harry Potter and the Philosopher’s Stone” - 1000日後にバケモノになるふねさん チャーリーとチョコレート工場の続…